Familiengeschichte

Verbandsgründung

Der Familienverband der Grafen und Freiherren von Strachwitz wurde in Breslau am 11.2.1903 gegründet.

ImageImage

BRUSCHEWITZ 01  19.7.33  Von Dora an Frau v. Landsberg
 
Liebe Hanna! Zum morgigen Tage sagen Moritz und ich Dir die herzlichsten Glückwünsche! Wir sehen uns ja nun hoffentlich recht bald in Maserwitz (Kreis Neumarkt) wieder! Ich freue mich Elisabeth so wohl und vergnügt wieder gesehen zu haben. M.(oritz) küsst Dir die Hand. Herzliche Grüße v.(on) D.(einer) Dora

 

ImageImage

BRUSCHWITZ 02  29.12.35  Von Dora Str.(achwitz) an Frau v. Landsberg
 
Liebe Hanna! Die herzlichsten Neujahrswünsche und Grüße Dir und Alfred von meinem Mann und mir! Vor allem wünsche ich Dir daß, Du recht bald wieder gesund wirst! Deine Dora Str.(achwitz)
 
ImageImage
 
 
BRUSCHEWITZ 03  10.7.34  Von "Wölfchen" an Dr. H.-M. Ritter v. Peter
 
Lieb(er) Hans! Vielen Dank (für die Glü)ckwünsche. Wir (freu)en uns sehr. Bin ab .... in W.  Ende September ziehen wir um. Wohin ich komme, weiß noch niemand. Wahrscheinlich Zossen. Mein Hptm. Patent läuft schon ab 1.4.34. also ist meine Afrika-Zeit besser angerechnet worden. - Wie geht es Lotte? Alles Gute. Ischa hatte wieder Malaria. Herzlichste Grüße von uns allen. Dein Wölfchen(?)
 
Diese Postkarten sowie die Übersetzung wurde von Manfred Schmitt bereit gestellt. Die Karten fand er bei 2 unterschiedlichen Terminen auf der Ansichtskartenmesse 2005 in Frankfurt-Höchst. Danke dafür.